- Browse by Author
Salud
Permanent URI for this community
Browse
Browsing Salud by Author "Busquets Calvanese, Maritza"
Now showing 1 - 3 of 3
Results Per Page
Sort Options
Item Disfunciones pelvianas : prolapso genital, incontinencia de orina(Busquets Calvanese, Maritza) Busquets Calvanese, MaritzaItem Sensibilidad al cambio de la versión español-chileno del cuestionario International Consultation on Incontinence Questionnaire Short-Form (ICIQ-SF) para incontinencia urinaria femenina /(Busquets Calvanese, Maritza) Busquets Calvanese, MaritzaAntecedentes: un cuestionario de síntomas debe poder detectar cambios mínimos después del tratamiento para que sean clínicamente útiles. Objetivo: evaluar la capacidad de respuesta de la versión español-chilena del cuestionario ICIQ-SF después de procedimientos médicos y quirúrgicos para el tratamiento de la incontinencia urinaria (IU) en mujeres que consultan un hospital público de Chile. Material y métodos: datos de 124 mujeres de 59 ± 10 años de edad que recibieron tratamiento para la IU y en quienes el cuestionario ICIQ-SF se aplicó en dos oportunidades (antes y después del tratamiento médico o quirúrgico). La prueba de signos para muestras pareadas se utilizó para comparar la respuesta de cada ítem del cuestionario. La capacidad de respuesta de la puntuación de gravedad total para la IU se evaluó mediante cambios en las pendientes estimadas por ecuaciones de Estimación Generalizada. También se compararon las pendientes de cambio para cada tipo de tratamiento. Resultados: El 62% de las mujeres se sometieron a tratamiento quirúrgico. La pendiente de la puntuación de gravedad total para el tratamiento médico fue de -4,4 (valor de p <0,001 para el cambio) y 12,6 (valor de p <0,001 para el cambio) para el tratamiento quirúrgico. Los cambios en el tratamiento quirúrgico fueron significativamente más altos que los del tratamiento médico (valor de p <0,001). Conclusiones: La versión español-chilena del cuestionario ICIQ-SF pudo detectar cambios como resultado del tratamiento quirúrgico y médico para la incontinencia urinaria en la población de estudio, cumpliendo con el criterio de validez de la capacidad de respuesta.Item Validación del cuestionario International Consultation on Incontinence Questionnaire Short-Form (ICIQ-SF) en una población chilena usuaria del Fondo Nacional de Salud (FONASA) /(Busquets Calvanese, Maritza) Busquets Calvanese, MaritzaAntecedentes: La consulta internacional sobre cuestionario de incontinencia de formato corto (ICIQ-SF) permite evaluar los resultados del manejo de la incontinencia urinaria. Objetivo: validar el ICIQ-SF en una población chilena. Material y métodos: se aplicó una versión española aprobada del ICIQ-SF en dos oportunidades (separadas por una media de 44 días) a 52 mujeres que consultaban por incontinencia urinaria en un hospital público y a 25 trabajadoras asintomáticas del mismo hospital. Se evaluaron la validez de contenido, la consistencia interna y la validez de constructo del ICIQ-SF. Resultados: las edades de las mujeres encuestadas oscilaron entre 21 y 80 años. La consistencia interna medida con alfa de Cronbach fue de 0,87. El acuerdo intraobservador, medido con Kappa meditado, fue de 0,84. 0.86 y 0.8 para cada uno de los tres componentes del cuestionario, respectivamente. Conclusiones: Esta versión en español del ICIQ-SF cumple con los requisitos para ser utilizada en la población chilena.