Validación del Calgary Spine Severity Score (CSSS) como instrumento de gestión clínica ante la derivación de pacientes con patología espinal electiva para evaluación por especialista

Simple item page
dc.contributor.authorFuentealba Secul, Felipe
dc.date.accessioned10/21/2025 12:59
dc.date.available10/21/2025 12:59
dc.date.issued2024
dc.descriptionTesis para optar al grado académico de Magíster en Epidemiología
dc.description.abstractLa gestión y priorización de la atención ambulatoria de pacientes en hospitales de alta complejidad es esencial para garantizar una atención médica de calidad. Dado el gran volumen de pacientes y el número restringido de especialistas, esta es una necesidad en el caso de pacientes con patología de columna vertebral. Sin embargo, en Chile, carecemos de herramientas validadas específicas para este propósito. Entendiendo lo anterior, y respondiendo a la recomendación de la OMS de validar instrumentos en contextos locales para asegurar su utilidad y aplicabilidad en diferentes poblaciones, se propone adaptar transculturalmente y validar en población chilena el instrumento canadiense Calgary Spine Severity Score (CSSS), mediante un estudio cuantitativo de corte transversal que incluirá la traducción y adaptación transcultural del CSSS al español. Para tal efecto, se reclutará una muestra de pacientes atendidos por el Hospital de la Florida y se aplicará la versión adaptada del CSSS. Posteriormente, se realizarán análisis estadísticos para evaluar la validez de constructo, la confiabilidad y la consistencia interna del instrumento. Se espera obtener una versión en español del CSSS válida y confiable para su uso en población chilena, permitiendo una gestión efectiva y una priorización adecuada de la atención ambulatoria de estos pacientes. La validación del CSSS en población chilena representa un paso importante en el camino hacia la mejora de la atención de patologías relevantes a nivel país, y llenará el vacío existente en la disponibilidad de herramientas específicas validadas en Chile. Palabra claves: calgary spine severity score, patología espinal, gestión clínica
dc.description.ia_keywordpacientes, csss, gestión, calgary, spine, severity, score
dc.identifier.citationFuentealba Secul, F. (2024). Validación del Calgary Spine Severity Score (CSSS) como instrumento de gestión clínica ante la derivación de pacientes con patología espinal electiva para evaluación por especialista [Trabajo de investigación de especialización, Universidad de los Andes]. Tutor: Claudia Rodríguez. Fecha de defensa: 18 de octubre de 2024.
dc.identifier.other30
dc.identifier.urihttps://repositorio.uandes.cl/handle/uandes/1055
dc.language.isospa
dc.publisherXVII Concurso Nacional De Proyectos De Investigación Y Desarrollo En Salud Fonis
dc.rightsAcceso abierto
dc.rights.licenseCC BY-SA 4.0
dc.rights.urihttps://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
dc.subjectPatología Espinal
dc.subjectCalgary Spine Severity Score
dc.subjectDerivación de Pacientes
dc.subjectGestión Clínica
dc.subject.ia_ods30
dc.subject.ia_oecd1n30
dc.subject.ia_oecd2n30
dc.subject.ia_oecd3n30
dc.titleValidación del Calgary Spine Severity Score (CSSS) como instrumento de gestión clínica ante la derivación de pacientes con patología espinal electiva para evaluación por especialista
dc.title.alternative30
dc.typeTesis
dc.type.coarhttp://purl.org/coar/resource_type/c_bdcc
Files
Original bundle
Now showing 1 - 1 of 1
No Thumbnail Available
Name:
2022_Fuentealba_Felipe_validación_del.pdf
Size:
269.27 KB
Format:
Adobe Portable Document Format
Download
License bundle
Now showing 1 - 1 of 1
No Thumbnail Available
Name:
license.txt
Size:
1.71 KB
Format:
Item-specific license agreed to upon submission
Description:
Download
Collections
Magíster en Epidemiología